girlsbook

「次はケンジだ」イスラム国が後藤さん妻に警告メッセージの公表を強要、後藤さん妻が解放を求める音声メッセージ公開

View131 コメントまだありません

Tag:

Pocket

2015.1.30 01:44

 イスラム教スンニ派過激組織「イスラム国」の人質となっている後藤健二さん(47)の妻の声明が29日、公表された。
2人の娘を抱え、「彼女が再び父親に会えることを望んでいる」と後藤さんの帰国を祈る妻。
「次は健二だ」。妻はイスラム国のメッセージを世界に公表するよう強要するメールを受けていたという。
29日朝に公表された音声で示された期限の同日深夜を過ぎても、後藤さんの情報はない。家族や知人は無事を願い続けた。

30

(記事の続きや関連情報はリンク先で)
引用元:産経ニュース http://www.sankei.com/world/news/150130/wor1501300012-n1.html

★1 2015/01/30(金) 05:57:59.09
※前スレ
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1422577394/



後藤さん妻、解放求める音声メッセージ全文

私の名前はリンコです。シリアで捕らえられたジャーナリスト、後藤健二の妻です。彼は2014年10月25日、私の元からいなくなりました。それ以来、私は彼の解放のため、舞台裏で休むことなく働き続けてきました。

My name is Rinko. I am the wife of Kenji Goto, the journalist who is being held by a group in Syria. He was taken from me on 25 October 2014, and since then I have been working tirelessly behind the scenes for his release.

私は今まで声明を出すことを避けてきました。なぜならば、健二の苦境に対するメディアの注目が世界中で騒ぎ立てられています。私は自分の子供と家族をそこから守ろうと考えていました。私たち夫婦には、2人の幼い娘がいます。私たちの娘は健二が日本を離れた時には、わずか生後3週間でした。私は、2歳の上の娘が再び父親に会えることを望んでいます。2人の娘が父親のことを知りながら、成長していくことを望んでいます。

I have not spoken out until now as I have been trying to protect my children and family from the media attention Kenji’s plight has created around the world. My husband and I have two very young daughters. Our baby girl was only three weeks old when Kenji left. I hope our oldest daughter, who is just two, will get to see her father again. I want them both to grow up knowing their father.

私の夫は善良で、正直な人間です。苦しむ人びとの困窮した様子を報じるためにシリアへ向かいました。健二は、湯川遥菜さんの居場所を探し出そうとしていたと推測できます。私は遥菜さんが亡くなったことに、非常に悲しい思いをしました。そして、彼の家族の悲しみを思いました。家族の皆さんがどれだけつらい思いをされているかがわかるからです。

My husband is a good and honest man who went to Syria to show the plight of those who suffer. I believe that Kenji may have also been trying to find out about Haruna Yukawa’s situation. I was extremely saddened by the death of Haruna and my thoughts go out to his family. I know all too well what they are going through.

12月2日、健二を拘束したグループからメールを受け取ったとき、健二がトラブルの中にあることを知りました。1月20日、私は湯川遥菜さんと健二の身代金として2億ドルを要求する動画を見ました。それ以来、私とグループとの間でメールを何回かやりとりしました。私は、彼の命を救おうと戦ったのです。

I became aware that Kenji was in trouble on 2 December when I received an email from the group holding Kenji.On 20 January, I saw the video demand for $200 million for the lives of Haruna Yukawa and Kenji. Since then, there have been several emails between the group and me as I have fought to save his life.

20時間ほど前に、誘拐犯は私に最新の、そして最後の要求と見られる文章を送ってきました。「リンコ、お前はこのメッセージを世界のメディアに対して公表し、広げなければならない。さもなければ、健二が次だ。29日木曜日の日没までに健治と交換するサジダがトルコ国境付近にいなければ、ヨルダン人パイロットを即座に殺すつもりだ」。

In the past 20 hours the kidnappers have sent me what appears to be their latest and final demand. It said: ‘Rinko, you must publicise and expose this message to the world media now otherwise Kenji will be next. If Sajida is not on the Turkish border ready for the exchange for Kenji by Thursday 29 Jan at sunset, the Jordanian pilot will be executed immediately.’

これは私の夫にとって最後のチャンスであり、彼の解放と、ムサス・カサスベさんの命を救うには、あと数時間しか残されていないことを心配しています。ヨルダン政府と日本政府の手中に、二人の運命が委ねられていることを考えて欲しいと思います。

I fear that this is the last chance for my husband and we now have only a few hours left to secure his release and the life of Lieutenant Muath al-Kaseasbeh. I beg the Jordanian and Japanese Government to understand that the fates of both men are in their hands.

同時に、私はヨルダン政府と日本政府のすべての努力に対して感謝しています。ヨルダンと日本の人々から寄せられる同情に対しても感謝しています。私が小さかったころ、私の家族はヨルダンに住んでいました。そのため私は12歳になるまで、(ヨルダンの首都である)アンマンの学校に通っていました。だから、私にはヨルダンとヨルダンの人々に対して、特別な感情を持っており、多くの思い出があります。

I thank the governments of Jordan and Japan for all their efforts. I thank the people of Jordan and Japan for their compassion. My family was based in Jordan when I was young, and I went to school in Amman until I was 12 years old, so I have great affection and fond memories of Jordan and its people.

最後に、私は、私と娘たちを支えてくれた、私の家族、友人たち、そして健二の同僚に感謝しています。私の夫と、ヨルダン人パイロット、ムアス・カサスベさんの無事を祈っています。リンコ

Lastly I thank my family, friends and Kenji’s colleagues for the support they have shown my daughters and me. I pray for the lives of my husband and the Jordanian pilot Lieutenant Muath al-Kaseasbeh. Rinko.

後藤 健二(ごとう けんじ、1967年 – )は、日本のジャーナリスト。
000003

**
出生 1967年??月??日
出身 宮城県仙台市

出身校 法政大学卒業
職業 インディペンデント・プレス 代表

信仰 キリスト教

活動期間 1991年 –

主な業績 産経児童出版文化賞受賞
**
1991年に法政大学を卒業。東京放送系のテレビ番組制作会社を経て、1996年に映像通信会社インディペンデント・プレスを設立。アフリカや中東などの紛争地帯の取材に携わる。
1990年代前半に受洗し日本基督教団田園調布教会信徒となる。
2006年、紛争地域の子供を取材した『ダイヤモンドより平和がほしい』で、第53回産経児童出版文化賞フジテレビ賞を受賞。

2014年8月にイスラーム国に拘束された知人を救出するために中東に向かうと家族に告げ、10月22日頃に日本を出国しシリアに入国。10月24日にクリスチャントゥデイのコラムのメールをシリアから送信し、10月26日に掲載された。帰国予定の10月29日になっても戻らず、行方不明となった。
goto

2014年11月1日頃に「シリアに同行したガイドに裏切られ、武装グループに拘束された」とトルコの知人に電話連絡があった。この数日後にイスラーム国の関係者を名乗る人物から数十億円の身代金を要求するメールが家族に届いた。
2015年1月20日になり、イスラーム国が日本国民と日本政府に向けたビデオに人質として登場し、メンバーと思われる男性が72時間以内に2億ドルの身代金の支払いがないと人質を殺害すると述べた。
ac5a4150

後藤健二さんの実母・石堂順子さん(78)
no title

≫ 後藤健二 (ジャーナリスト) – Wikipedia

サジダ・リシャウィ死刑囚について

イスラム国が、現在拘束しているヨルダン軍のパイロット、ムアズ・カサースベ氏と引き換えに要求したサジダ・リシャウィ死刑囚
142216680398688437179_s2

 1970年生まれ、イラク出身。2005年11月にヨルダンの首都、アンマンでおよそ60人が死亡した連続爆破テロの実行犯の一人。
ヨルダン当局から死刑宣告を受け、現在ヨルダン政府の管理下にある。

ヨルダン政府は、パイロットの生存確認が確認できるまではサジダ・リシャウィ死刑囚を引き渡すつもりはないと述べている。
25

「イスラム国」に拘束されているヨルダン軍のパイロット、ムアズ・カサースベ氏について

現在イスラム国に拘束されているパイロット、ムアズ・カサースベ氏。
地元ヨルダンでは超エリートの軍人。

ヨルダンは米国主導の有志連合の一員として「イスラム国」空爆に参加。過激派の拠点を標的とした作戦中、シリア人権監視団(英国)は「イスラム国」が対空ミサイルを使い撃墜したとみている。空爆作戦中の有志連合の兵士の拘束は初めて。
死刑囚との交換に応じるヨルダン政府の対応から見ても、地元ヨルダン軍の中でかなり良いポジションに居る軍人とみられる。
images

35

1/28 サジダ・リシャウィ死刑囚とヨルダン軍パイロットの交換を要求する声明と、後藤健二さんの新たな写真

1/28 日本時間の深夜、後藤さんと名乗る男の声で「サジダ・リシャウィ死刑囚とイスラム国が拘束しているヨルダン軍のパイロットの交換を要求する声明」が公開された。

13

「サジダ・リシャウィ死刑囚とヨルダン軍のパイロットの交換に対して」
ヨルダン市民の反応
ST94U2Es

oRiIr0A_20150129071618s

イスラム国に高速されているパイロット、ムアズ・カサースベ氏の父親のコメント
01ncwBfs

パイロットの父親激ギレ
wWCEs8ts

6: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:23:24.90 ID:ZEJIb4uq0.net

飽きた
どーせパイロットもGTOも殺してるんだろ
義理人情ないのがテロリスト
7: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:23:26.24 ID:BDctEFzG0.net

パイロットはどうなったんだ
8: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:23:27.49 ID:OWjvEIa20.net

次の次はお前だ!
9: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:24:04.44 ID:XdXuyQNA0.net

no title
10: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:24:41.74 ID:7IzbQGD80.net

新しい捕虜がでたらまた後回しになるんじゃね?
12: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:25:24.39 ID:OSXUMZRg0.net

言ってもしょうがないけど強く引きとめて欲しかったよ
20: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:28:53.52 ID:OfVqWFJt0.net

ISの支配地域にはまだ他の日本人が山ほどいるらしいからな。来週ぐらいには次の標的だね。
22: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:29:06.33 ID:E4d7Gw930.net

こいつが行かなかったら、
湯川さんまだ生かされてたかもしれんのにな。
23: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:29:11.01 ID:74nYBF290.net

次はケンジだって言うんだからパイロットはとうに殺害したと

パイロットの生存証明できない訳だな

32: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:30:52.05 ID:BuZGt7bcO.net

生存確認出来るモノを一切出さんし、もう生きてないんじゃないの…(´・ω・`)
33: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:31:08.47 ID:JJGuDsCe0.net

イスイス、しつこいぞ!!
35: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:31:51.03 ID:BIlNSabe0.net

メールで脅迫するだけの 簡単な
お仕事です
42: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:33:11.37 ID:KR4ds1wV0.net

まぁぶっちゃけ後藤の命で安倍降ろせるなら安いもんやろ
44: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:33:45.38 ID:SBSnILpk0.net

つうか捕まった当初から馬鹿二人は殺処分すべしが2chの大多数の声なのにイスイス引っ張りすぎ・・・

ネットだけでなく普通の一般人もこの件に関しては飽きてきている。

45: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:34:00.27 ID:Yiza/XSu0.net

どんだけ長引かすんだ
48: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:34:41.42 ID:AIgInavJ0.net

もう死んでんのに取引材料に使うなちゅーに
54: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:36:09.03 ID:KxX9+6t70.net

後藤が妻を利用し始めたって事?
55: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:36:31.75 ID:c8/ZVCPx0.net

次っていつ?
日付と時間決めてから言ってくれよ
56: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:36:40.25 ID:ICdch2fT0.net

ケンジいい加減にしろ
58: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:36:46.05 ID:+Uk4rw4xO.net

お母様は役に立たないと判断したか
70: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:38:03.97 ID:2dPBhyRY0.net

日本人は熱しやすく冷めやすいのだよ
79: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:38:38.75 ID:GzHvRbgp0.net

時間守れないヤツとは仕事いっしょにしたくないよ
82: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:39:11.62 ID:1BZ/aboH0.net

無理やりテコ入れして連載を引き伸ばす漫画みたい
108: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:42:43.05 ID:AqvBXa5f0.net

これおかしいな次はってパイロットは殺されたん?
119: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:43:55.40 ID:fs2ipRI/0.net

オレオレ いすいすで拉致られたんだけど至急身代金100万振り込んでくれない?
126: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:44:14.41 ID:vBXKW+c70.net

今頃になって湯川さんが、何故か凄い可哀相になってきた。
何、この扱いの違い。。
憐れ過ぎる・・orz
138: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:46:24.25 ID:n49VXu1+0.net

日没はまだこないの?時間はしっかり守れよイスイスたん
139: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:46:24.58 ID:BIlNSabe0.net

最後というのがたくさんありすぎて
どれが最後かわからなくなってるんだろうな
146: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:47:38.53 ID:m9ds7K7C0.net

もう後藤さんには、諦めてもらうしかなさそう。もともと安倍は、後藤さんを救出する気がなかった。10億での交渉を蹴ったんだから。この際「今後も、日本人の人質の救出はしません」と公表すればいい。そうしたら日本人に人質の価値は無くなるから。
150: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:48:21.29 ID:5ShQgr8m0.net

終わる終わる詐欺
156: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:49:03.85 ID:qBU/zxl30.net

奥さんが今さら何か言ったって…
夫が旅立つ時になんとしても止めるべきだった
幼い子供が二人もいるわけだし
167: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:50:24.23 ID:TBE16PgqO.net

>>1
やるやる詐欺
173: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:50:47.66 ID:6kD0ijLC0.net

守りもしない癖に72時間とか24時間とか日暮れとか指定すんなやwwwww
185: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:52:08.80 ID:MQ7/9HU40.net

.

世界が注目している
  
@TBS

してねーーーーーーーーーーよwwwwwww

.

191: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:52:45.79 ID:3qbb0Vok0.net

日本世論が冷静だから必死になってるな
199: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:53:40.81 ID:zwcvGsj10.net

>>183
妻のコメントですら「湯川さんを助けに行ったんだと思う」と推定なんだよなぁ
なんで妻が知らんのじゃい
224: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:56:10.77 ID:6sgr/m3E0.net

後藤の嫁はJICAの社員らしいから、日本政府はこれまでの費用をJICAに請求させよう。
242: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:58:15.44 ID:xvo1Nm8qO.net

嫁にメッセージ読ませるのは日本では失敗だよイスイスちゃんw
246: 自治スレでLR変更等議論中@\(^o^)/ 2015/01/30(金) 12:58:46.21 ID:ERZEn+dxO.net

いつまでも長引かせてないでチャッチャとやっちゃって下さい
Pocket

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。

Page Top